收藏!新冠快检(RATs)全步骤!最后一步很多人都会忽略!

2022/3/1

随着Omicron在新西兰社区的扩散,新冠检测量激增,使用快速抗原检测(Rapid Antigen Test,简称RATs)正在成为新西兰卫生系统应对新冠检测巨大需求的新方式。

图片来源:NZ Herald

图片来源:NZ Herald


目前,新西兰各地新冠检测中心已经投入使用RATs,同时从2月25日起,奥克兰地区GP诊所和紧急医疗救护机构也将使用RATs开展工作,以缓解人工核酸检测的压力。

2月24日,新西兰卫生部卫生总干事Dr Ashley Bloomfield表示,从3月开始,公众将可以在超市购买到快速抗原检测试剂盒,预计价格将在$8-$10左右。

那么,如何使用抗原快速检测?自我检测出结果后需要做什么呢?新西兰卫生部发布了如下官方指导信息↓


快速抗原检测可以由您自己进行或在管控下进行。

以下说明可适用于大多数快速抗原检测试剂盒,如果您使用的快速检测盒不适用于以下说明,请遵循制造商的说明。

快速抗原检测结果通常在20分钟内即可获得。


01 收集样本

第一步:从袋子中取出鼻拭子;

第二步:将拭子从一个鼻孔边缘插入,深度最多2-3厘米;

第三步:将拭子在鼻孔内壁缓慢滚动5次。使用相同的拭子,在另一个鼻孔中重复此收集过程。

说明:请检查试剂盒内的说明,以确认正确的时间范围来读取结果,不同试剂或有差异。


02 检测样本

第一步:将铝箔封片从萃取瓶顶部剥下,瓶中含萃取缓冲液;

第二步:将拭子放入萃取小瓶中,用力旋转拭子至少5次;

第三步:将拭子从小瓶中逆向旋转取出,同时挤压侧面以从拭子中释放液体;

第四步:用提供的盖子盖上小瓶,然后用力将其按下。轻拂管底,让溶液彻底混合;

第五步:将小瓶倒置,将样品置于样品孔上。轻轻挤压小瓶。根据试剂盒说明,让所需的液滴落入样品孔中。

说明:请检查试剂盒说明,并按照确认的时间检查您的检测结果。

图片来源:网络

图片来源:网络


03 解读结果

阴性:C旁边出现一条横线表示测试为阴性。如果您得到阴性检测结果并且没有症状,则无需采取任何进一步行动。

阳性:出现两条横线,一条在C旁边,一条在T旁边,表示测试呈阳性。

无效结果:C旁边没有出现横线表示测试无效。如果结果无效,则必须再检测一次。


04 报告结果

快速检测结束后,您需要报告您的检测结果。

  • 通过My Covid Record自己填写结果;
  • 致电0800 222 478(选3)报告您的结果;


说明:如果您属于密切接触者豁免计划内 (Close Contact Exemption Scheme)的人士,您还应该将结果告知您的雇主。


如何在My Covid Record上报告RAT结果?

第一步:登陆My Covid Record,点击页面底端蓝色Report test result按钮;


第二步:了解填写资料的相关信息和有关隐私的说明;


第三步:填写电话号码,收取验证码;


第四步:填写检测结果

 


对照RAT结果,填写检测信息。

注意:如果你的检测结果为阳性,你将收到一条手机短信,短信里将包含一个验证码和一个链接,你将使用该验证码完成信息填写(需要你填写的信息包括:你最近接触过的人和去过的地点等)。


我们无法控制病毒的传播,但是我们可以选择用什么样的心态面对现在的客观情况。

如果您或者您认识的人,因为疫情原因,出现了情绪波动需要支持,或处于自我隔离期间需要帮助,请拨打0800862342,亚裔家庭服务中心将为您提供专业、保密的帮助。

说明:文中信息来自新西兰卫生部网站,如有变动,请以卫生部公布的最新消为准。浏览原文可登陆网站,将以下网址复制到浏览器中打开↓


RATs检测中文信息:https://covid19.govt.nz/languages-and-resources/translations/chinese-simplified/testing-and-tracing/testing/how-to-use-a-rapid-antigen-test/

报告RATs检测结果信息:https://covid19.govt.nz/testing-and-tracing/covid-19-testing/rapid-antigen-tests-rats/

此信息有用吗?

订阅我们最新资讯

我们尊重您的隐私,绝不容忍垃圾邮件。

本网站受 reCAPTCHA 保护, 并适用 Google 隐私政策和服务 条款。