新西兰卫生部重要通知:请升级您的COVID Tracer并开通这个新功能!

2020/12/14

新西兰卫生部 COVID Tracer升级

 

从12月10日起,由新西兰卫生部开发的用于密切接触者追踪的COVID Tracer将升级到增加了蓝牙功能的3.0版本。

 

蓝牙功能有什么作用?

1-记录您和您周围的人的距离以及待在一起的时长

在您和您周围的人都打开蓝牙追踪功能后,每个人的手机会分别自动生成一个随机的ID,就好像彼此用手机“击掌”了一样,之后你们就会被识别为对方的密切接触人士。

蓝牙追踪功能会记录你们之间的距离和待在一起的时长。


2-发送提醒给新冠确诊人士在14天以内的密切接触者

当有人被确诊感染新冠病毒后,他们的手机会发出一条匿名信息,信息中包括在14天内与其有过密切接触的所有人士的随机ID。

如果您的ID包含在这些ID中,会收到来自卫生部的提醒信息,信息中会给出下一步您该做什么以及如何保持您自己和亲友安全的建议。

总之,使用蓝牙追踪功能后,新西兰卫生部将可以更快地追踪到新冠确诊病例的密切接触者,从而更好地保护大家的安全。


如何开通蓝牙功能?

从12月10日开始,大部分手机都会对您已经下载的COVID Tracer进行自动更新,你也可以手动在app store或者play store里进行更新。

当更新完毕后,应用程序会弹出一个对话框,询问您是否开通蓝牙追踪功能。一旦您打开蓝牙追踪功能后,即使在关闭程序的情况,蓝牙追踪功能仍然会保持工作。


注意事项及常见问题

1-您仍需扫码记录行踪

蓝牙功能是一个新增的功能,在您出入各种场所的时候,您仍然需要扫码记录您到过的地方;

2-隐私保护

蓝牙追踪功能上所有的信息都是匿名的。个人及身份信息不会在手机之间交换,蓝牙追踪功能也无法记录您的行动轨迹。

即使您是新冠病毒的确诊患者,任何人都不会知道您的密切接触者是谁,也不能获得有关您行动的时间和地点信息。

3-开启蓝牙追踪功能的手机版本要求

能够开启蓝牙追踪功能的手机需要满足以下最低要求:

(1)苹果手机:系统版本在 iOS 13.5及以上;

(2)安卓手机:系统版本在Android 6.0及以上并支持Google Play服务。

如果您的手机版本低于以上要求,就意味着您无法开通蓝牙追踪功能。

4-如果您在开通蓝牙追踪功能出现问题

如果您认为您的手机支持开通蓝牙追踪功能,但是开通不成功,您可以尝试检查以下几个方面的问题。

(1)第一次开通蓝牙功能时,检查一下网络连接是否正常;
(2)检查自己的手机运行系统是否已经更新到最新版本;
(3)如果您使用的是安卓手机,在打开蓝牙功能时,手机系统可能需要几分钟的时候来检查内存容量,当手机出现提示的时候,请耐心等待一会儿。


5-如果您的手机不支持蓝牙追踪功能

如果您的手机不支持蓝牙追踪功能,您仍然可以使用以下这些办法来保护我们的社区安全:

(1)如果您的手机是 iOS 11或Android 6及以上版本,使用COVID Tracer扫描您出入场所张贴的二维码,记录您到过的地方;
(2)如果您的手机是Android 5版本,您可以使用Rippl app记录您的行踪;
(3)您可以下载NZ COVID Tracer电子日记本或从您所在的当地市政府领取一个手写日记本,来记录您的行踪。


欢迎点击观看新西兰卫生部发布的蓝牙追踪功能官方说明↓

 

为了保护我们每个人的安全

请开启蓝牙追踪功能

(说明:文中信息来自新西兰卫生部,如果您想了解关于蓝牙追踪功能的更多信息或者您有相关问题想要咨询,请登陆新西兰卫生部官网查询。网址:
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-resources-and-tools/nz-covid-tracer-app/how-nz-covid-tracer-works/bluetooth-tracing

目录
COVID-19

此信息有用吗?

订阅我们最新资讯

我们尊重您的隐私,绝不容忍垃圾邮件。

本网站受 reCAPTCHA 保护, 并适用 Google 隐私政策和服务 条款。